Společnost
Foto: © Universal Pictures
Osamělá v ulicích Tokia i v manželství. 6 nejlepších rolí Scarlett Johansson
Romana Schützová22. 11. 2026
Doma má cenu BAFTA, Tony Award i čestného Césara. Herečka, jež film dobyla už ve třinácti letech, oslaví 22. listopadu 42. narozeniny. Všechno nejlepší, Scarlett!

Foto: © 1998 Touchstone Pictures, © 2003 Focus Features, © DreamWorks SKG, © The Weinstein Company, © Netflix, © Neon
Scarlett Johansson slaví 42. narozeniny. Připomeňte si s Vogue CS její nejlepší role
„Nejšťastnější jsem, když mám kam nasměrovat svou energii,“ říká Scarlett Ingrid Johansson, jež se narodila v New Yorku 22. listopadu 1984 do rodiny dánského architekta Karstena Olafa Johanssona a americké producentky Melanie Sloan. Má dvojče, bratra Huntera, který přišel na svět o tři minuty dříve. Další sourozenci? O čtyři roky starší sestra Vanessa, o osm let starší bratr Adrian, nevlastní bratr Christian a adoptivní sestra Fenan. Už jako malá chodila Scarlett s matkou po konkurzech. Na divadelní prkna vstoupila v osmi letech, když si zahrála malou roli ve hře Sophistry na scéně Playwrights Horizons (Off-Broadway). O rok později dostala první filmovou roli ve snímku Všude dobře, doma nejlíp.
Bylo jí třináct, když se její rodiče rozvedli. Matka se přestěhovala za prací do Kalifornie, zatímco Scarlett a její bratr Hunter zůstali žít s otcem v New Yorku. V tomto složitém období našla Scarlett psychickou podporu u své babičky z matčiny strany, Dorothy Sloan. V roce 2002 odmaturovala na Professional Children's School na Manhattanu. Chtěla pokračovat v dalším studiu a přihlásila se na prestižní uměleckou fakultu Tisch School of the Arts na New York University, ale nevzali ji. Rozhodla se proto naplno věnovat filmové kariéře. Hned následující rok zazářila ve snímcích Ztraceno v překladu a Dívka s perlou. Za oba filmy byla nominovaná jak na Zlatý glóbus, tak na cenu BAFTA. Za film Ztraceno v překladu si cenu BAFTA odnesla.
Na vysokou ji nevzali, a tak se naplno ponořila do hraní.“
Scarlett Johansson je i zpěvačka. Vydala dvě hudební alba Anywhere I Lay My Head (2008) a Break Up (2009). Na newyorské Broadwayi debutovala v roce 2010 jako Catherine Carbone v dramatu Pohled z mostu od Arthura Millera. Za svůj výkon si rovnou odnesla nejprestižnější americkou divadelní cenu Tony Award. Čestné ocenění César d'Honneur za celoživotní přínos filmovému průmyslu obdržela 28. února 2014. V divadle Théâtre du Châtelet v Paříži jí sošku předal režisér Quentin Tarantino. Ve svých devětadvaceti letech se stala jednou z nejmladších držitelek tohoto ocenění.
Muži jejího života
V roce 2005 se při natáčení thrilleru Černá Dahlia seznámila s Joshem Hartnettem. Ve filmu hráli milence a vzájemná přitažlivost záhy přerostla ve vztah. Rozešli se na přelomu let 2006 a 2007. Další vztah navázala třiadvacetiletá Scarlett s jednatřicetiletým hercem Ryanem Reynoldsem. Zasnoubení ohlásili v květnu 2007. Vzali se 27. září 2008 v Kanadě. Svatba se konala v luxusním ekologickém resortu Clayoquot Wilderness Lodge na ostrově Vancouver Island, kam se dá dostat jen hydroplánem nebo lodí. Novomanželé i hosté byli ubytováni v luxusních plátěných stanech uprostřed divoké přírody. Obřad byl přísně tajný a zúčastnil se ho jen velmi úzký kruh rodiny a nejbližších přátel. Scarlett později přiznala: „Když jsem se vdávala, byla jsem příliš mladá a měla jsem o manželství velmi romantické a naivní představy.“ Za problémy v manželství mohlo hlavně pracovní vytížení obou partnerů. Po dvou letech oznámili rozchod, rozvedli se v červenci 2011.

1 / 4
Scarlet Johansson a Josh Hartnett ve filmu Černá Dahlia, 2006
Krátce nato začala Scarlett randit s Seanem Pennem, po pár měsících byl ale konec. V roce 2012 se v Paříži, přes společného známého, seznámila s francouzským novinářem Romainem Dauriacem. Scarlett vzpomínala: „Přestože tehdy téměř nemluvil anglicky, okamžitě jsme si rozuměli. Pojil nás ‚jazyk lásky‘“. 30. srpna 2014 se jim narodila dcera Rose Dorothy. 1. října 2014 se vzali na ranči The Ranch at Rock Creek v městečku Philipsburg v americkém státě Montana. Jejich vztahu ale neprospělo Scarlettino časté cestování kvůli natáčení. V roce 2016 se od sebe odloučili, v září 2017 byli rozvedeni. Rozvod provázela bitva o opatrovnictví dcery. Dauriac požadoval, aby s ním žila v Paříži. Argumentoval tím, že kvůli hereččině kariéře to byl právě on, kdo dceru vychovával. Nakonec uzavřeli dohodu.
Když točila Manželskou historii, sama si procházela rozvodem.“
Dcera žije s matkou, ale otec se s ní pravidelně vídá a podílí se na její výchově. Se svým současným manželem, Colinem Jostem, se Scarlett seznámila už v lednu 2006 v natáčecím studiu televizní show Saturday Night Live. Scarlett tehdy celou show poprvé moderovala a Colin Jost pracoval v týmu scénáristů. V květnu 2017 byla Scarlett pozvaná do show Saturday Night Live jako host. Colin nelenil a pozval ji na večeři do italské restaurace v East Village. Zasnoubili se o dva roky později – Scarlett od něj dostala prsten s 11karátovým diamantem. Vzali se 24. října 2020 v domě Ivy House, majetku Scarlett Johansson v historické osadě Palisades ve státě New York. Obřad proběhl uprostřed pandemie, hosté i novomanželé měli ochranné roušky s nápisem Jost 2020. Scarlett vzpomínala:„Bylo to zvláštní, ale krásné.“ Jejich svatbu exkluzivně oznámila charitativní organizace Meals on Wheels America na svém Instagramu. Cílem bylo upozornit na situaci osamělých seniorů a vybrat pro ně peníze. 18. srpna 2021 se jim narodil syn Cosmo.
Scarlett jako módní ikona
Scarlett Johansson byla v minulosti ambasadorkou značek Dolce & Gabbana, Louis Vuitton nebo L'Oréal Paris. Od roku 2022 je tváří newyorského šperkařského domu David Yurman a od roku 2023 ambasadorkou módního domu Prada (zazářila například v jejich kampani na ikonickou kabelku Prada Galleria). Založila vlastní značku pleťové kosmetiky The Outset, která ale letos v září skončila. Aktivní je i na poli charity. Spolupracuje s organizací Feeding America. Působí jako globální ambasadorka neziskové organizace Dress for Success, která pomáhá ženám dosáhnout ekonomické nezávislosti a s nastartováním kariéry. Osm let byla globální ambasadorkou humanitární organizace Oxfam, v jejímž rámci navštívila chudé oblasti v Indii, na Sí Lance nebo v Keni. Podporuje Clooney Foundation for Justice, organizaci RED bojující proti AIDS v Africe a finančně přispívá komunitním LGBT+ organizacím v New Yorku.
V těchhle filmech máme Scarlett Johansson nejradši
Zaříkávač koní (1998)
V romantickém dramatu si Scarlett zahrála třináctiletou Grace, která se vážně zraní při zimní vyjížďce na koni a přijde o nohu. Její kamarádka Judith během nehody umírá, kůň Pilgrim je zraněn a traumatizován. Matka zraněné dívky ale odmítne nechat koně utratit a rozhodne se vyhledat pomoc. Spolu s Grace a Pilgrimem odjíždí do Montany za Tomem Bookerem, vyhlášeným „zaříkávačem koní“. Toho si zahrál Robert Redford, který film i režíroval. Tom začne s vyděšeným zvířetem trpělivě pracovat. Nečekaně však pomáhá zahojit i hluboké rány v samotné Grace. Tohle byla pro Scarlett role, která ji nastartovala k hvězdné hollywoodské kariéře. V rozhovorech přiznala: „Při konkurzu jsem zalhala Robertu Redfordovi. Když se mě zeptal, jestli jsem už někdy seděla na koni, sebevědomě jsem odpověděla, že ano. Až během natáčení se profláklo, že jsem na živém koni nikdy nejezdila. Po pár lekcích jsem se však v sedle začala cítit jistě. Sledovat Redforda při práci, jak zvládal ukočírovat obrovský štáb, zvířata a zároveň se citlivě věnovat hercům, ve mně zažehlo touhu si jednou režii také vyzkoušet.“
Ztraceno v překladu (2003)
Ve filmu režisérky Sofie Coppoly ztvárnila Scarlett Johansson Charlotte, mladou absolventku filozofie. Děj se odehrává v Tokiu, kam Charlotte přijela v doprovodu svého manžela, úspěšného fotografa. Ten ale neustále pracuje a nemá na ni čas. Bob Harris (Bill Murray) je zašlá americká filmová hvězda. Do japonské metropole přijel natočit reklamu na whisky. Oba hrdinové trpí nespavostí a náhodně se potkají v hotelovém baru. Navzdory výraznému věkovému rozdílu mezi nimi vznikne hluboký platonický vztah plný tichého porozumění. Prostředí bylo ale pro Scarlett cizí a práce v odlišném časovém pásmu vyčerpávající. „Bylo mi sedmnáct let, přestože jsem hrála starší ženu. Se svou postavou jsem prožívala paralelní zkušenost. I já jsem se chvílemi cítila strašně sama,“ přiznala. Za roli získala cenu BAFTA a nominaci na Zlatý glóbus.
Match Point – Hra osudu (2005)
Psychologický thriller režiséra Woodyho Allena o roli štěstí a náhody v lidském životě. Chris Wilton (Jonathan Rhys Meyers) je bývalý irský tenisový profesionál. V Londýně trénuje smetánku. Vetře se do přízně bohaté rodiny Hewettových a začne chodit s jejich dcerou Chloe. Vše se ale zkomplikuje, když potká herečku Nolu Rice (Scarlett Johansson). Zamilují se do sebe. Chris se ocitá v pasti mezi dvěma ženami: jednou, která mu zajišťuje bohatství a status, a druhou, po které touží. Když situace dospěje do kritického bodu, uchýlí se Chris k chladnokrevnému řešení. Scarlett Johansson o své roli řekla: „Nola je časovaná bomba, která Chrisovi spadne do klína. Film skvěle ukazuje, co se stane, když se neovládnete a podlehnete tělesným touhám. Říká nám: ‚Dej si pozor na to, co si přeješ, protože by se ti to mohlo splnit.‘“ Za svůj výkon získala nominaci na Zlatý glóbus.
Vicky Cristina Barcelona (2008)
Dvě mladé Američanky chtějí ve slunné Barceloně prožít letní dny bez starostí a spěchu. Volnomyšlenkářská Cristina (Scarlett Johanson), která se nebrání novým zážitkům, a její na první pohled příkrá, zásadová kamarádka Vicky (Rebecca Hall), jež má před svatbou a v Barceloně se chystá dopsat svou absolventskou práci. Jejich plány se ale zkomplikují, když potkávají charismatického malíře Juana Antonia (Javier Bardem) s jeho krásnou a žárlivou bývalou manželkou, Marií Elenou (Penélope Cruz za roli dostala Oscara). „Vicky přesně neví, co chce od života. Přesně ale ví, co nechce. S její životní filozofií se v něčem shodnu, s jejím přístupem ‚užij si dne‘ a ochotou nechat život prostě jen tak plynout, žít naplno. Tohle se mi na ní prostě líbí,“ řekla o roli Scarlett.
Manželská historie (2019)
Film je citlivým a místy i humorným portrétem rozpadu jednoho vztahu. Scarlett Johansson hraje Nicole Barber, bývalou filmovou herečku z Los Angeles, která se kvůli manželovi vzdala nadějné kariéry v Hollywoodu. Přestěhovala se za ním do New Yorku, stala se matkou a hlavní hvězdou jeho divadelních her. Postupem času však začala mít pocit, že se v manželství stává „neviditelnou“ a že její vlastní sny a názory divadelní režisér Charlie (Adam Driver) potlačuje. Rozhodne se proto odjet zpět do rodné Kalifornie natáčet seriál. Podá žádost o rozvod. V době, kdy Scarlett oslovil režisér Noah Baumbach s nabídkou role, si herečka procházela svým vlastním rozvodem s francouzským novinářem Romainem Dauriacem. Svěřila se: „V minulosti jsem si prošla samotou single rodičovství. Neustále vás pronásledují pochybnosti. Netušíte, jestli děláte věci správně a nemáte vedle sebe nikoho, s kým byste to probrali.“ A co řekla o svém hereckém partnerovi? „Kdybych mohla natočit každý film s Adamem Driverem, udělala bych to.“ Za roli získala nominaci na cenu BAFTA.
Papírový tygr (2026)
Kriminální drama se odehrává v newyorské čtvrti Queens v roce 1986. Dva povahově zcela odlišní bratři Pearlovi, Irwin (Miles Teller) a Gary (Adam Driver), touží po lepším životě. Nechají se zlákat vidinou rychlých peněz a nebezpečně se zapletou do obchodu s ruskou mafií. Původně skvělá příležitost se ale rychle změní v noční můru. V ohrožení je celá rodina i jejich vzájemné pouto. Scarlett Johansson ztvárnila Hester Pearl, manželku Irwina a matku dvou dospívajících chlapců. Napětí je intenzivní, zvraty nečekané, hutná atmosféra osmdesátých let skvěle vykreslená. Scarlett má blond lokny na mikádo, na nose velké dioptrické brýle s tenkými zlatými obroučkami a podává excelentní výkon. O natáčení řekla: „Spolupráce s režisérem Jamesem Grayem? To byla čistá radost. Nechával hercům velký prostor pro improvizaci.“ Letos v květnu měl snímek premiéru na filmovém festivalu v Cannes, kde sklidil desetiminutový potlesk ve stoje. V červenci byl uveden v předpremiéře i na festivalu v Karlových Varech. Premiéra v českých kinech je naplánována na 7. ledna 2027.
Vogue
Doporučuje

Společnost
Láska z archivu: Michael Hutchence & Helena Christensen
Romana Schützová21. 11. 2026
Společnost
Když vize získá konkrétní podobu: Jaký byl křest Vogue Leaders
Natálie Debnárová20. 11. 2026
Filmy
