Odebírejte novinky Vogue

Obálka aktuálního čísla
Vogue CS do schránky. Poštovné zdarma.
Napište, co hledáte
Cestování

Nejvyšší čas vyrazit do Krakova, města nobelistů, kultury i nákupů

Romana Schützová11. 11. 2025
Přemýšlíte, kde strávit líný podzimní víkend? Co takhle v Krakově, nejkrásnějším polském městě? Najdete tam vše, na co si vzpomenete.
Kraków
Foto: Martti Salmi/ Unsplash
Kraków
Tohle skvostné město se dostalo na seznam světového kulturního dědictví UNESCO. Bývalo sídlem polských králů a téměř šest století i hlavním městem Polska. Dnes se pyšní netradičním světovým prvenstvím – žilo a žije tu nejvíc nositelů Nobelovy ceny za literaturu. A také tu mají Rynek Główny, jedno z nejhezčích náměstí v celém Polsku, které ve středověku patřilo dokonce k těm největším v Evropě. Má čtvercový tvar, každá strana měří kolem dvou set metrů a uprostřed stojí tržnice Sukiennice, úzké soukenické haly a krámky obchodníků se suknem, které byly v gotice obestavěny zdí a stmeleny do jednoho celku. Říká se o nich, že jsou nejstarším obchodním domem v Evropě, a báječně se tu nakupuje i dnes. Najdete tu galerie, krámky se suvenýry, lidovým uměním, tradiční keramikou i polským jantarem. Prošmejděte také uličky Floriańska, Szewska, Grodzka a Slawkowska, které k náměstí přiléhají. Designové vychytávky, starožitnou bižuterii, oblečení nebo boty prodávají místní všude – ve sklepě, na půdě i třeba v zadním traktu domů. Například za tradičními malovanými náramky se musíte vypravit do uzounkého obchůdku, který se vměstnal do průjezdu stejně miniaturního domu.

Královská cesta

Na hlavním náměstí Rynek Glowny vám učaruje bazilika Nejsvětější Panny Marie, z jejíž věže se každou hodinu podle starobylé tradice ozývá zvuk trubky. V roce 1421 čelilo město tatarskému nájezdu, a když trubač troubil na poplach, tatarský šíp mu proťal hrdlo. Proto je melodie hejnal vždy po čtyřiceti sekundách přerušena. Královskou cestou odtud dojdete až k původním městským hradbám. Kousek od nich stojí palác Czartoryjských (Św. Jana 19), v jehož interiéru je vystaven originál obrazu Dáma s hranostajem od Leonarda da Vinci.  
Krakov, Rynek Glowny
1 / 10
Krakov, Rynek Glowny
Foto: Romana Schützová

Kam na oběd? 

Nesmíte minout restauraci Pod Baranem. Domácí speciality tu nemají chybu. Ochutnejte třeba žurek (kyselo), oscypek (brynzu), barszcz (boršč), pierogi (pirožky), bigos (maso se zelím) nebo gołąbki (zelné závitky s masem a rýží). Toužíte spíš po dobrém steaku? Tak to musíte do Mucca Steakhouse. Už se vám sbíhají sliny?

Proč se Krakov jmenuje Krakov?

Když budete pokračovat po Královské cestě k řece Visle, potkáte cestou královské sídlo Wawel (uvnitř mají velkolepou sbírku královských tapisérií). Od břehu Visly se vám naskytne výhled na věže kostelů, chrámů a na střechy paláců. Pod hradem narazíte na kovovou sochu draka, který čas od času chrlí oheň. Legenda praví, že to byl rytíř Krak, kdo zbavil město tvora, jenž místním plenil stáda dobytka. A na jeho počest obyvatelé pojmenovali město Krakov. Samozřejmě, je to jen legenda. Název městu zřejmě dali Keltové, kteří místo jako první osídlili a pojmenovali jej Carragh.
Krakov, Wawel
1 / 3
Krakov, Wawel
Foto: Romana Schützová

Laskominy v židovské čtvrti

Až do roku 1939 žili v Kazimierzi chudí židé. Čtvrť je plná tajuplných uliček, zákoutí, zastrčených zahrad, mrňavých hospod, kaváren, pekáren nebo malých prodejen se starožitnostmi. Na vynikající dort ochucený vřesovým medem můžete zasednout pod letité kaštany v kavárně Mleczarnia a poté se jít večer bavit do klubu Alchemia, jejž si oblíbili studenti a bohémové, kteří čtvrť křižují na rozvrzaných kolech s knihami v podpaží. Tradiční bagely (housky s dírou) zase vyrábí pekárna Bagelmama (za Starou synagogou) a každý bagel vám tu připraví na míru! Ochutnejte i známou specialitu zapiekanky. Připomínají zapečený sendvič a prodávají se na Placu Nowem v samém centru Kazimierze, kde se každou sobotu koná vyhlášený bleší trh!

Co s načatým večerem?

Teatr Juliusza Słowackiego je nádherná budova postavená v eklektickém stylu podle vzoru pařížské opery Palais Garnier. Majestátně se tyčí na místě bývalého kláštera ze 14. století. Tohle divadlo se slavnostně otevřelo 21. října 1893 – v Krakově šlo o vůbec první budovu vybavenou elektrickým světlem. Původně Městské divadlo bylo v roce 1909 přejmenováno na počest polského romantického básníka a dramatika Julia Słovackého. V roce 1980 zde uvedli ve světové premiéře hru Bratr našeho Boha od Karola Wojtyly, budoucího papeže Jana Pavla II. Hoďte se do gala a vplujte do skvostného interiéru tohoto divadla. Na programu najdete samé perly. Nedávno tu měla premiéru hra Pan Tadeáš od Adama Mickiewicze, polský národní epos představený moderním způsobem, a to včetně viodemappingu. V prosinci chystají premiéru Vegetariánky od Han Kang, nositelky Nobelovy ceny za literaturu. Na programu mají ale spoustu dalších zajímavých titulů. Máte se na co těšit!
1 / 13
Foto: Romana Schützová