Vogue Daily



Foto: Kancelář generálního komisaře, EXPO 2025, Adam Baranowski
Český pavilon na EXPO 2025 v Ósace ukazuje sílu designu, krásu českého skla a rozmanitost kultury
tým VOGUE15. 10. 2025
Půl roku na světové scéně, tisíce návštěvníků denně a dvě prestižní medaile z World Expolympics. Český pavilon na EXPO 2025 v Ósace se stal místem, kde se potkává řemeslo a inovace, tradice a současnost. Od ikonické skleněné spirály přes maskota Reného až po uniformy Jana Černého, česká stopa je letos nepřehlédnutelná.

Foto: Kancelář generálního komisaře, EXPO 2025, Zdeněk Jindra
Český pavilon, EXPO 2025
Česká účast na EXPO 2025 má jasný podpis: sebevědomá architektura, chytrý příběh a program, který mluví univerzálním jazykem. Pavilon získal zlato v kategorii People’s Choice a stříbro za nejlepšího maskota v soutěži World Expolympics, kde rozhodoval mezinárodní panel architektů, kurátorů a designérů spolu s hlasy veřejnosti. Porazit ve volbě publika stálice typu Francie, Německa nebo USA je víc než jen trofej. Je to důkaz, že český příběh umí rezonovat napříč kulturami.
Jednou z tváří úspěchu je maskot René. Jeho jméno odkazuje na Reného Roubíčka a na historickou skleněnou plastiku, která stála u zrodu celé postavičky. Zelený odstín inspirovaný uranovým sklem i hravá estetika kimokawaii spojují české sklářství s japonskou láskou k ikonickým figurám. René se stal symbolem pavilonu v médiích i na sociálních sítích a podle ohlasů mnohých návštěvníků zastiňuje i oficiální maskoty výstavy.

Foto: David Markovic
Maskot René
Síla pavilonu začíná u architektury. Jediná dřevěná stavba svého druhu v Japonsku vztyčená bez ocelové nosné konstrukce pracuje s CLT panely a uměleckou skleněnou fasádou z českého skla. Dominantní skleněná spirála dodává expozici vizuální tah a zároveň přirozené světlo, které během dne mění atmosféru interiéru. Udržitelné materiály i precizní řemeslo zde nejsou dekorací, ale myšlenkou: dřevo pohlcuje CO₂, sklo vypráví o tradici, která se dívá dopředu.
Návštěvnická cesta je navržena jako plynulý zážitek. Inspirace filozofií Alfonse Muchy se potkává s aktuální scénou. Najdete tu komiksový mural Jakuba Matušky aka Maskera, audiovizuální instalaci Studia Lunchmeat, skleněné plastiky Ronyho Plesla i interaktivní loutkovou hru Kenka. Vyústění na střešní terase nabízí výhled na areál, dronové show i ohňostroje; odpočinek pak CTP Lounge s českým pivem a restaurace, kde se česká gastronomie přirozeně potkává s japonskou.

Foto: Kancelář prezidenta republiky, Tomáš Fongus
Návštěva prezidenta Petra Pavla na EXPO 2025
Česká stopa je i módní. Uniformy pro pavilon navrhl Jan Černý (Jan Société) coby dialog ikonických českých montérek a japonského workwearu. Bomber, košile, kalhoty a zástěra doplněné teniskami Prestige x Jan a šátkem s Reném vytvářejí funkční, nadčasový a udržitelný dress code. Barevné varianty navíc přehledně rozlišují role týmů: písková pro attendenty, modrá pro restauraci.
Kulturní program drží krok s architekturou. Každý víkend ožívá Daisue Hall a představuje přes dvě stovky českých umělců napříč žánry od České filharmonie po nový cirkus. Vrcholem dosavadní prezentace byl Český národní den 24. července 2025 s téměř 3 700 návštěvníky za přítomnosti princezny Takamado, prezidenta Petra Pavla i Johna Muchy. Multimediální projekt The Strings propojil Cirk La Putyka, Českou filharmonii, Dětský pěvecký sbor Českého rozhlasu a zpěvačku AIKO. Dvořák, Smetana a Janáček zazněli v novém kontextu, vrchol přišel v emotivním prolnutí Ej, lásko, lásko s japonskou klasikou Akatombo – výkon, který organizátoři EXPO označili za jeden z nejambicióznějších v rámci národních dnů.

Foto: Kancelář generálního komisaře, EXPO 2025, Zdeněk Jindra
Český národní den na EXPO 2025
Pavilon je i místem příběhů. Wall of Fame vzdává hold česko-japonskému přátelství a sdíleným momentům. Nechybí portrét baseballové hvězdy Shohei Ohtaniho s jemnou narážkou na legendární „výhoz“ českého nadhazovače Ondřeje Satorii ani podpisy významných hostů – od princezny Takamado a prezidenta Petra Pavla po japonského premiéra Shigeru Ishibu, jenž přidal vlastní kresbu oblíbené postavičky Oba-Q. Vedle nich se objevují guvernér Ósaky Hirofumi Jošimura, starosta Hidejuki Jokojama, nizozemský král Vilém-Alexandr, americký velvyslanec George Edward Glass, ukrajinská delegace i čeští ministři, sportovci a umělci.
Český pavilon v Ósace tak není jen architekturou na jednu sezonu. Je to živá scéna, kde se kultura, design a technologie proměňují v zkušenost, která se zapíše do paměti. A současně jasný vzkaz: umíme být moderní, hraví a relevantní, a přitom zůstat věrní materiálům a příběhům, které definují českou identitu.
O českém úspěchu na EXPO 2025 svědčí fakt, že náš pavilon v těchto dnech přivítal miliontého a půltého návštěvníka expozice, kterým se stal malý chlapec s maminkou.

1 / 50
Český pavilon EXPO 2025 přivítal půldruhého milionu návštěvníků.
Vogue
Doporučuje

Design
Design Miami slaví 20 let snovou estetikou i ukrajinským světlem, které vzdoruje tmě
Kristýna Jandová1. 12. 2025
Vogue CS in English
Craig Robins and Karolína Kurková. An interview about aesthetics, art, and the quiet power of creation
Karolína Kurková27. 11. 2025
Vogue Vánoce
