Od Rain Mana přes Tootsie až po Kramera, Dustin Hoffman umí zahrát kohokoliv

„Chci na plátně vidět skutečný život – rozcuchané vlasy, nenalíčené tváře s jejich nedokonalostmi, přirozená gesta,“ svěřuje se herec, se kterým se kvůli jeho perfekcionismu nespolupracuje snadno. Výsledek ale stojí za to. Své postavy detailně studuje a dokáže se do nich vcítit natolik, že jeho proměna do rolí je dokonalá. Dustin Hoffman se narodil 8. srpna 1937 v Los Angeles. Klasickou a jazzovou hudbu studoval na Santa Monica City College. Touhu po kariéře klavíristy ale brzy zaměnil za herectví. Z Los Angeles zamířil do New Yorku, kde byl na pátý pokus přijat do slavného Actors Studia. Mezitím si vydělával jako prodavač hraček, ošetřovatel v psychiatrickém ústavu, číšník, umývač nádobí, písař, vrátný a barový pianista. Na filmovém plátně debutoval v roce 1967 snímkem Absolvent. Jako nezkušeného studenta Benjamina Braddocka ho ve snímku sváděla paní Robinson, matka jeho kamarádky. Role mu vynesla nominaci na Oscara. Na tenhle film se můžete těšit ve Varech – Dustin Hoffman ho osobně uvede! 

Kromě řady filmových rolí mu velký úspěch přinesla postava Willyho Lomana v divadelní hře Arthura Millera Smrt obchodního cestujícího. Svůj hlas propůjčil Shifuovi z animované série Kung Fu Panda. V roce 2013 překonal rakovinu a je činný i v charitě. Podporuje řadu neziskových organizací, například 826 National, jež se zaměřuje na dětské vzdělávání, nebo Achievable Foundation, která míří na lidi s postižením. Je činný v projektech Cinema For Peace  a Declare Yourself.

V jakých filmech nejvíc zazářil? Máme pro vás výběr pěti z nich.

Dva roky se táhla aféra Watergate, která vyvrcholila v roce 1974 rezignací prezidenta Richarda Nixona. Politický skandál vyvolalo vloupání do sídla Demokratické strany v komplexu Watergate, u kterého byli chyceni agenti napojení na Nixonovu administrativu. Ve zveřejnění skandálu kolem tajných fondů a diskreditace politických oponentů se angažovali dva reportéři deníku Washington Post, totiž Robert Woodward a Carl Bernstein. Postupně skládali svá odhalení z desítek faktů a svědeckých výpovědí. Naráželi na neochotu svědků, jejich strach z eventuálních následků i na tlaky z nejvyšších sfér. Slavný novinářský tandem si zahráli Robert Redford a Dustin Hoffman, který vzpomínal: „Robert vlastnil práva na knihu. Jednou jsme společně sledovali zápas Knicks, když mi z ničeho nic nabídl, jestli bych nevzal roli Carla Bernsteina. Říkal, že budu dokonalým protikladem k jeho hereckému stylu.“ A povedlo se! Dustin Hoffman je v roli Bernsteina neřízená střela. Drzý, charismatický, neústupný, posedlý touhou získat informace za každou cenu. Často improvizuje, vyvíjí na respondenty obrovský tlak a nebojí se jít do konfrontace. Odborné recenze pěly chválu na  jeho výkon. Oceňovaly způsob, jakým zachytil novinářský zápal. Kritik Roger Elbert z Chicago Sun-Times uvedl: „Hoffman i Redford jsou ve svých rolích věrohodní. Panuje mezi nimi dokonalá chemie.“

Pro reklamního agenta Teda Kramera je práce na prvním místě. Úspěšného manažera z Manhattanu ale náhle opustí manželka Joanna (Meryl Streep). Teď se musí sám postarat o syna Billyho. Kariérista ztrácí svou aroganci, učí se zvládat běžné starosti i krizové situace. Postupně objevuje hloubku otcovské lásky. Po osmnácti měsících je ale Joanna zpět a soudně se domáhá Billyho. Syn je jí přiřčen, ona se ho nakonec dobrovolně vzdá. Hoffman se v době natáčení rozváděl a do role vložil obrovskou dávku své osobní bolesti. Jeho postava ukázala, že rozvod není jen právní bitvou, ale psychologickým procesem, během kterého se otcové učí být rovnocennými rodiči. Tahle role byla přelomovou pro jeho kariéru. Jako první hollywoodská hvězda zobrazil muže, který sám plní rodičovské povinnosti. Film zbořil tradiční představu o tom, že primární péče o dítě přísluší výhradně matce. Za svůj mimořádně civilní a autentický výkon v roli Teda Kramera získal Dustin Hoffman sošku Oscara.   

Michael Dorsey je talentovaný, ale neúspěšný newyorský herec. Provází ho pověst obtížného  perfekcionisty a nedaří se mu sehnat práci. Rozhodne se proto převléknout za ženu a pod jménem Dorothy Michaels vyhraje konkurs na hlavní roli v populárním televizním seriálu. A jeho Dorothy si diváci zamilují… Dustin Hoffman v téhle komedii skvěle zahrál obě polohy – jak zatrpklého neurotického muže, tak sebevědomím hýřící ženu... O roli řekl: „Tootsie pro mě nikdy nebyla jen komedie. Vnímám ji jako hluboce formativní a osobní zkušenost. Hodiny jsem strávil v kostymérně, nosil jsem silikonové poprsí a paruky, musel jsem si každý den holit ruce a nohy, chodil jsem mezi lidi převlečený za ženu. Natáčení mi pomohlo poznat blíže ženský svět. Ženy jsem pak začal mnohem víc obdivovat.“ Za roli získal nominaci na Oscara.

Raymond Babbitt je dospělý muž s těžkou formou autismu. Jeho den musí probíhat podle přesných rituálů, má ale neobyčejné nadání v určitých oblastech – chrlí ze sebe data dějinných událostí, je geniální v kombinační matematice. Když se jeho bratr Charlie (Tom Cruise) dozví po smrti otce o jeho existenci, je v šoku. Nechápe, proč otec odkázal miliony jakémusi sourozenci, kterého ani nezná. Zamíří proto do ústavu, ve kterém Raymond žije, a svého bratra z něj unese... Jak dopadne jejich sbližování? K postavě autisty Raymonda Babbitta, který by rád pokračoval svým životem, přestože zdědil několik milionů, přistupoval Dustin Hoffman s velkou zodpovědností. Téměř rok strávil studiem života autistů. Setkal se s čtyřiceti autistickými muži. Své charakteristické tiky, uhýbání očnímu kontaktu a specifický rytmus mluvy, to všechno od nich odkoukal. Řekl: „Snažil jsem se vyhnout pouhé karikatuře. Toužil jsem vytvořit postavu, která by v divácích vzbudila empatii a pochopení.“ Jeho výkon působí velmi přirozeně a citlivě a byl oceněn soškou Oscara za nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli. 

Ve snímku natočeném podle stejnojmenné knižní předlohy Michaela Crichtona si Dustin Hoffman zahrál vědce Normana Goodmana. Když je na mořském dně nalezena letitá vesmírná loď, vláda ho pověří, aby vedl skupinu expertů, která má plavidlo prozkoumat a případně navázat kontakt s mimozemskou civilizací. Tým však zjistí, že loď není mimozemského, ale amerického původu. V jejím nákladovém prostoru najde zvláštní kovovou kouli, po jejímž prozkoumání se začnou dít divné věci. Ve stejné chvíli na moři zuří cyklón a výzkumníci nemají možnost vrátit se na hladinu… Tohle je parádně napínavá podívaná. Ve filmu Dustinu Hoffmanovi zdárně sekundují Sharon Stone a Samuel L. Jackson.