Odebírejte novinky Vogue

Obálka aktuálního čísla
Vogue CS do schránky. Poštovné zdarma.
Napište, co hledáte
Trendy

Proč jsou letos dlouhé vzdušné kalhoty víc sexy než minišaty

Natálie Debnárová10. 7. 2025
Maxišaty a mikrošortky? Toto léto, co se módních trendů týče, vedou vzdušné kalhoty – široké, splývavé, barevné i minimalistické. Nosí je Zendaya, Gigi Hadid i Sofia Richie Grainge a my víme proč: v kombinaci se sandály, tílkem a trochou sebevědomí se z nich lehce stane vaše oblíbená uniforma letošního léta.
Autor: Launchmetrics
Foto: Launchmetrics

Trend, který je stejně vzdušný jako léto

Letní kalhoty v roce 2025 nejsou jen pohodlným kompromisem. Jak už jsme vám řekli v úvodu článku, jsou novým prázdninovým statementem. Přes den fungují jako chytrá ochrana před sluncem, večer se mění v elegantní stylingový základ do společnosti. Zároveň skvěle navazují na trend chytrého oblékání, tedy takového, které kombinuje estetiku, udržitelnost a komfort. Po éře postpandemických tepláků a následně těsného naked dressing je tu rozumný návrat k oděvu, který dovolí tělu dýchat, ale neztrácí energii ani něžnost.
Ohledně střihů nyní dominují modely s vysokým pasem, širokou siluetou a jemnou strukturou materiálu. Zajímejte se o viskózu, lehký len, tencel i jemné směsi hedvábí a bavlny. Žádné přeplácané detaily, stačí perfektně padnoucí střih a sofistikovaný odstín. Nejběžnější barvy? Máslově bílá, oříšková, černá nebo pastelově modrá.

Z Instagramu do ulic

Letní kalhoty už dávno nejsou jen doménou minimalistek. Ve velkém je nosí i trendsetterky jako Rosie Huntington-Whiteley nebo Hailey Bieber. Ve verzi slouchy pants se saténovým leskem je potkáte na večírcích u bazénu i ve frontách na ledovou kávu. Co mají společného? Vždycky vypadají neformálně, ale dokonale – a to je ten pravý quiet luxury moment.
Stylingově bodují kombinace se žebrovanými tílky, transparentními košilemi, koženými sandály, sportovními brýlemi i s elegantními šátky, které chytře suplují topy. Stačí se podívat na street style z hudebních festivalů z celého světa a hned máte jasno. A pokud si říkáte, že kalhoty nejsou dost letní, zkuste variantu s bočními rozparky nebo kalhoty z hedvábného krepu s elastickým pasem. Jsou vzdušné jako sukně, ale nečekaně silné v celkovém looku. Jen potom pozor na doplňky, šetřete s nimi.
1 / 18
Foto: Launchmetrics

Jak nosit letní kalhoty a nesplynout s davem

Letní kalhoty umožňují chytré vrstvení i během horkých dnů. Zkuste je například sladit tón v tónu s oversized sakem nebo lehkou vestou bez rukávů. U siluet se přitom neomezujte. Velké objemy se letos opět vracejí, a to jak ve formě parašutistických kalhot, tak třeba lněných culottes nebo palazzo střihů.
Klíčem je i styling detailů: široké kalhoty zjemní páskové sandálky s nízkým podpatkem, šátek uvázaný jako bandeau top nebo strukturovaná crossbody kabelka. Kombinace  kalhoty + tílko + kvalitní doplňky bude brzy vaši oblíbenou, to nám věřte. 
A jak je nosit na večer? Místo koktejlových šatů zkuste široké kalhoty s vysokým pasem, hedvábné tílko a štrasové náušnice. Nebo saténové kalhoty s plochými sandály a dlouhým blejzrem. Při svůdné chůzi ze schodů však sledujte každý svůj pohyb. Mnohdy se stane, že v nepozornosti o široké nohavice zakopnete nebo si je i přišlápnete. A padat se nám nikomu letos ani nikdy jindy nechce, tak na sebe buďte opatrné.
Široké khaki kalhoty, H&M, 599 Kč
1 / 8
Široké khaki kalhoty, H&M, 599 Kč
Foto: H&M