Odebírejte novinky Vogue

Obálka aktuálního čísla
Vogue CS do schránky. Poštovné zdarma.
Napište, co hledáte
Trendy

Nejstylovější letní duo: žabky a volné džíny

Anežka Lišková26. 7. 2025
Potřebujete inspiraci, jak nosit žabky v létě, ale nejen na pláž? Odpovědí jsou volné džíny.
Autor: Instagram / @ceciliemoosgaard
Foto: Instagram / @ceciliemoosgaard
Postupem času jsme si ověřili, že styling s volnými džínami se dá snadno povznést… a to hlavně pomocí bot, které k nim zvolíte. I když džíny nejsou zrovna první volbou do horkého počasí, někdy na ně prostě přijde nálada nebo nám to počasí dovolí (třeba jako při dešti minulý týden). Ideální botou k nim jsou klasické žabky.
Jednoduchost téhle kombinace je vlastně velmi nadčasová a může působit elegantně – stačí přidat sako nebo lehký hedvábný top. Možnosti nošení žabek jsou nekonečné, ať už jde o klasické havaianas, o platformy od The Row, nebo po zdobené modely od Missoni. U džínů je klíčem najít ten správný stupeň „baggy“ a ideální délku – takovou, která končí těsně pod kotníkem, aby byly žabky hezky vidět.
1 / 7
Foto: Instagram / @lailahasanovic
Tady je 10 tipů na žabky a 10 tipů na džíny, které spolu budou dokonale ladit. Zní to jednoduše, já vím, ale vážně budete překvapeni, jak skvěle to vypadá, a hlavně budete se celý den cítit pohodlně.
Žabky, BRUNELLO CUCINELLI, 790 €
1 / 10
Žabky, BRUNELLO CUCINELLI, 790 €
Foto: Brunello Cucinelli
Džíny, SAINT LAURENT, 890 €
1 / 10
Džíny, SAINT LAURENT, 890 €
Foto: Saint Laurent