Odebírejte novinky Vogue

Obálka aktuálního čísla
Vogue CS do schránky. Poštovné zdarma.
Napište, co hledáte
Péče

Baby skin od hlavy až k patě. Letní péče, která funguje na obličej i tělo

Cindy Kerberová15. 7. 2025
Hladká pleť, která vypadá, jako byste právě vystoupili z beauty filtru? Ano, prosím. A nejen na obličeji. Trend „baby skin“ letos v létě ovládl celý Instagram a TikTok – jen se podívejte na Hailey Bieber, Zendayu nebo Sabrinu Carpenter. Hladká, rozjasněná, bez jediné nerovnosti. A co dělají jinak? 
Autor: collage Emma Kotian
Foto: collage Emma Kotian

Rozzářená jako Zendaya na Met gala, jemná jako Hailey Bieber na TikToku

Rozzářená jako Zendaya na červeném koberci, hladká jako Hailey Bieber na bathroom selfies a jemná jako první ranní paprsky na dovolené v Amalfi. Tak nějak vypadá ideál léta 2025. Ale spoiler alert: není to otázka genetiky ani utajených beauty triků pro vyvolené. Stačí začít tam, kde baby skin opravdu vzniká – u každodenní rutiny, která myslí na celý povrch vaší pokožky, nejen na těch pár centimetrů v obličeji.
Na TikToku i Instagramu teď trenduje head-to-toe glow, tedy zářivý efekt od hlavy až k patě. Už nestačí, aby byla hladká jen tvář. Kdo chce skórovat v letních šatech, topu bez ramínek nebo v bikinách, musí se postarat i o ramena, záda a nohy. Kůže je největší orgán našeho těla (true story) a zaslouží si stejnou péči všude. Nechte proto líné mytí sprchovým gelem minulosti a pojďte na to chytře.

Krok 1: Opravdové čištění pleti. Ne jen šplouchnutí vodou

Léto je skvělá část roku, ale dává pleti zabrat. Zbytky SPF, pot, prach z ulice, chlor z bazénu, mořská sůl a pak se divíme, že pleť vypadá mdle a ucpává se. Proto potřebujete cleanser, který umí víc než jen smýt make-up. Podívejte se na výběr těch nejlepších přípravků pro čištění pleti. Najdete tam gely, pěny i oleje, které vás večer zbaví zbytků města i dovolené. Pokud jste fanoušci double cleanse (což byste v létě rozhodně měli být), vyberte kombinaci olej + gel. Zendaya by vám řekla: „It’s giving… clear skin energy.“
Čisticí olej pro suchou a citlivou pokožku Xémose Cleansing Soothing Oil, URIAGE, prodává Notino, 243 Kč
1 / 6
Čisticí olej pro suchou a citlivou pokožku Xémose Cleansing Soothing Oil, URIAGE, prodává Notino, 243 Kč
Foto: Uriage

Krok 2: Tělový peeling. Protože proč by měla být hladká jen tvář?

Když už jsme u té textury, tělo si zaslouží stejnou pozornost jako tvář. Tělový peeling je v létě must-have. Odstraňuje odumřelé buňky, pomáhá proti zarůstajícím chloupkům (po holení nebo epilaci) a hlavně: bez něj opálení nikdy nebude vypadat hezky rovnoměrně.
Hailey Bieber si každý týden dělá tělový peeling a říká tomu skin reset, my tomu můžeme říkat třeba sobotní rituál. Jemný cukrový peeling pro citlivou pokožku, peelingový sprchový gel pro ty, kdo nemají permanentně čas, nebo parfémovaný produkt, pokud chcete být fancy.
Tělový peeling s chladivým efektem Special Perfect Body Cryoactive Talasso-Scrub, COLLISTAR, prodává Notino, 575 Kč
1 / 6
Tělový peeling s chladivým efektem Special Perfect Body Cryoactive Talasso-Scrub, COLLISTAR, prodává Notino, 575 Kč
Foto: Collistar

Krok 3: Skin cycling i na tělo

Skin cycling, tedy střídání exfoliace, regenerace a hydratace, už dávno není jen pro skintelentuály. Cílené střídání přípravků funguje i na těle. První den čištění, druhý den peeling, třetí den regenerace s hydratačním mlékem. A když máte festivalovou sezonu, přidejte extra hydrataci, protože pot + SPF + sprcha = vysušení jak toast po týdnu na pláži.

Krok 4: Hydratace, jinak to celé nemá smysl

Pokud peelingem odstraníte starou kůži, ale nenahradíte ji hydratací, vaše pokožka vám to spočítá. Lehká tělová mléka, hydratační séra nebo oleje vám vrátí pocit baby skin zpátky do hry. A pak samozřejmě SPF, jinak začínáme od nuly.

Baby skin je otázka pár minut denně. Ale efekt? Dlouhotrvající

Není třeba mít 50 přípravků. Stačí pár vychytaných, které vás zbaví nečistot, vyhladí pokožku a dodají jí to, co v létě nejvíc potřebuje.
Zní to jednoduše, protože to jednoduché je. Stačí začít dneska večer ve sprše. A pak už jen čekat, až vám kamarádky napíšou: „Čím se prosím tě mažeš, že máš tak hladkou kůži?“
Článek vznikl ve spolupráci s Notino.