Health 






Protizánětlivé koření pro zdravé trávení, které byste měli zařadit do svého jídelníčku
Tatiana Dias10. 6. 2026
Trápí vás neustálé nadýmání, únava nebo problematická pleť? Klíčem k celkovému zdraví je váš mikrobiom. Zjistěte, jak zdraví střev ovlivňuje naši imunitu, psychiku i vzhled pokožky. Odborníci na funkční medicínu a výživu odhalují nejlepší protizánětlivé koření, které podpoří správné trávení a pomůže v boji proti chronickým zánětům.

Foto: Baehaki Hariri/Unsplash
Jak zdraví střev ovlivňuje celé tělo a proč zařadit protizánětlivé koření
Pamatujete si na rčení, že láska prochází žaludkem? Ukazuje se, že cesta k lepšímu zdraví také. Vaše střeva ovlivňují mnohem více než jen trávení, mají totiž vliv i na zdraví pokožky a ústní dutiny až po imunitu, energii a náladu. Ve světě, který je plný stresu, průmyslově zpracovaných potravin, špatného spánku a neustálé hyperstimulace, většina z nás denně žije ve stavu neustálého zánětu nízkého stupně (tzv. low-grade zánětu).
„Střeva hrají hlavní roli v imunitě, trávení a zánětlivých procesech,“ vysvětluje nutriční poradkyně Neha Sahaya. „Když je zdraví střev narušeno, může to vést k chronickému zánětu nízkého stupně v těle, který se může projevovat jako nadýmání, únava, oslabená imunita, zažívací potíže, úzkost, a dokonce i kožní problémy.“
Propojení střev a těla
Doktorka Mishika Khithani, specializující se na funkční medicínu a dlouhověkost, dodává: „Naše zdraví střev a mikrobiom přímo ovlivňují náš metabolismus a zánětlivou reakci. Mnoho moderních onemocnění lze vysledovat zpět k chronickým střevním symptomům. Střevní mikrobiom má moc ovlivnit vše od spánku a nálady až po hormonální rovnováhu a zdraví pokožky.“
Aby Sahaya tuto důležitost ještě více přiblížila, poznamenává, že střeva jsou ústředním bodem mnoha aspektů lidského těla. Téměř 70 % imunitního systému sídlí ve střevech, a dokonce i vaše mentální schopnost řešit problémy a zachovat si klid je řízena střevy. „Jsou známá jako druhý mozek a důležité neurotransmitery jako serotonin, který se z 90 % tvoří ve střevech, vás udržují v klidu a zajišťují vám dobrý spánek,“ vysvětluje.
Propojení střev a pokožky
Vzhledem k tomu, že kůže je náš největší orgán, není žádným překvapením, že i její zdraví je spojeno se střevy. Prostřednictvím osy střevo-kůže může nezdravé střevo nebo probíhající vnitřní zánět přispívat ke stavům, jako je akné, ekzém, růžovka, povadlá pleť a citlivá pokožka.
„Spojení mezi střevem a kůží lze vysledovat na základě několika faktorů od zdraví jater a rozmanitosti střevního mikrobiomu až po zdraví tlustého střeva, infekce nebo bakteriální přerůstání ve střevech. Zdravé zažívání také přímo ovlivňuje hormonální rovnováhu, což má následně vliv i na zdraví pokožky,“ říká dr. Khithani.
Špatné zdraví střev může navíc ovlivnit vstřebávání živin a zvýšit zánět v těle, což se podle Sahayi může navenek projevit na pokožce. „Zdravá pleť často začíná dobrým trávením a vyváženým střevním mikrobiomem.“
Klíčové protizánětlivé koření pro zdravé trávení a střevní mikrobiom
Kurkuma

Foto: Valentin Balan/Unsplash
Kurkuma, zlatý základ mnoha indických domácností, je známá pro své protizánětlivé účinky díky kurkuminu, který podporuje imunitu, zklidňuje střeva a podporuje zdravější střevní bakterie. Jak poznamenává Sahaya, při pravidelné konzumaci nabízí také silné benefity pro podporu střev.
Jak ji přidat do jídelníčku: Vmíchejte ji do kari, polévek nebo teplého mléka, ideálně se špetkou černého pepře pro zvýšení vstřebatelnosti.
Zázvor

Foto: Julia Vivcharyk/Unsplash
Zázvor je dokonalý lék na zklidnění střev. „Pomáhá při nevolnosti, křečích, nadýmání a pomalé motilitě střev,“ vysvětluje dr. Khithani, díky čemuž je obzvláště užitečný při pomalém trávení a zažívacím diskomfortu.
Jak ho přidat do jídelníčku: Uvařte si z něj čaj, nastrouhejte ho do polévek nebo ho štědře přidávejte do restovaných pokrmů a vývarů.
Skořice

Foto: Mae Mu/Unsplash
Kromě hřejivé a uklidňující vůně je skořice bohatá na antioxidanty a může pomoci vyrovnat hladinu cukru v krvi, podpořit trávení a snížit zánět.
Jak ji přidat do jídelníčku: Posypte si s ní ovesnou kaši, kávu, jogurt, smoothies nebo třeba ranní toast.
Římský kmín

Foto: Aditya Kulkarni/Unsplash
Římský kmín, další tichý zázrak indických a blízkovýchodních domácností po celé generace, pomáhá stimulovat trávicí enzymy a produkci žluči, což z něj činí koření obzvláště prospěšné při nadýmání a nepříjemných pocitech spojených se syndromem dráždivého tračníku (IBS). Dr. Khithani poznamenává, že se již od nepaměti používá jako lék na trávení.
Jak ho přidat do jídelníčku: Přidejte ho do kari, vmíchejte opražený římský kmín do podmáslí nebo jím ve formě prášku zaprašte saláty.
Fenykl

Foto: Jaspreet Kalsi/Unsplash
Fenykl, na který se dlouho spoléhalo jako na poobědový rituál, obsahuje přírodní antispasmodické sloučeniny, které pomáhají zklidnit trávicí trakt a snižují plynatost a nadýmání. „Fenyklová semínka obsahují látky, které pomáhají při křečích, nadýmání, poruchách trávení a plynatosti,“ říká dr. Khithani.
Jak ho přidat do jídelníčku: Popíjejte fenyklový čaj nebo prostě po jídle rozžvýkejte samotná semínka.
Šafrán

Foto: Marlik Saffron/Unsplash
Šafrán, známý jako červené zlato wellness světa, je koření, které rozhodně stojí za všechen ten rozruch kolem. Podle dr. Khithani bylo prokázáno, že šafrán redukuje škodlivé bakterie ve střevech a zároveň zlepšuje prospěšné bakterie, které produkují mastné kyseliny s krátkým řetězcem (SCFA). Tím pomáhá zlepšovat zánětlivou odpověď, střevní sliznici při syndromu propustného střeva a motilitu žaludku.
Jak ho přidat do jídelníčku: Louhujte ho v teplém mléce, čajích nebo pokrmech z rýže.
Poznámka: Než začnete užívat jakékoli další doplňky stravy nebo procedury, je důležité poradit se s lékařem, zvláště pokud již užíváte léky.
Článek vyšel v originále na Vogue Arabia.
Vogue
Doporučuje

Health
Praktikování pozice dlouhověkosti po dobu 2 až 5 minut denně aktivuje hýždě a stehenní svaly a zlepšuje kontrolu nad tělem
Ana Morales9. 6. 2026
Společnost
Muž typu green flag versus alfa samec. Jak se mění naše představa ideálního partnera
Natálie Debnárová5. 6. 2026
Health
